next up prev

Wilderness: Sherpa

Language Name: Sherpa
LANGID: XSRWBT
TLC: xsr

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.42
#utts aligned: 1550
Duration: 07:12:14

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 7.05

Original bible.is link: http://listen.bible.is/XSRWBT/Matt/1
Index files to reconstruct alignments: XSRWBT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=7.05)

Input Text: मत्ती
Pronunciation:  pau A m A tB P A tB i: pau
TTS: 
  
Input Text: येशू ख्रीष्‍ट ति अब्राहाम ताङ ग्‍येल्‍वु दाऊदकी गिपा यिन। दिवा ति अब्राहाम ताङ ग्‍येल्‍वु दाऊदकी गिपा येशू ख्रीष्‍टकी पगावा हङ्‍गावातिवा यिन।
Pronunciation:  pau A j e A c} u: A kh P A 9r i: A sr P A tr A tB i A A b P A 9r A: A hv A: A m A tB A: A N A g P A j e A l P A v u A dB A: u: A dB A k i: A g i A p A: A j i A nB ASTERISK A dB i A v A: A tB i A A b P A 9r A: A hv A: A m A tB A: A N A g P A j e A l P A v u A dB A: u: A dB A k i: A g i A p A: A j e A c} u: A kh P A 9r i: A sr P A tr A k i: A p A g A: A v A: A hv A N P A g A: A v A: A tB i A v A: A j i A nB ASTERISK pau
TTS: 
  
Input Text: अब्राहामकी पुज्‍युङ ति इसहाक, इसहाककी पुज्‍युङ ति याकूब, याकूबकी पुज्‍युङतिवा ति यहूदा ताङ तीकी उज्‍युनुपतिवा नोक।
Pronunciation:  pau A A b P A 9r A: A hv A: A m A k i: A p u A J P A j u A N A tB i i A s A hv A: A k pau i A s A hv A: A k A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A j A: A k u: A b pau A j A: A k u: A b A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A v A: A tB i A j A hv u: A dB A: A tB A: A N A tB i: A k i: u A J P A j u A nB u A p A tB i A v A: A nB o A k ASTERISK pau
TTS: 
  
Input Text: यहूदाकी पुज्‍युङतिवा ति फारेस ताङ जाहेर नोक, तिवी आमा ति तामार नोक। फारेसकी पुज्‍युङ ति हेस्रोन, हेस्रोनकी पुज्‍युङ ति आराम नोक।
Pronunciation:  pau A j A hv u: A dB A: A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A v A: A tB i A ph A: A 9r e A s A tB A: A N A J A: A hv e A 9r A nB o A k pau A tB i A v i: A: A m A: A tB i A tB A: A m A: A 9r A nB o A k ASTERISK A ph A: A 9r e A s A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A hv e A s P A 9r o A nB pau A hv e A s P A 9r o A nB A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A: A 9r A: A m A nB o A k ASTERISK pau
TTS: 
  
Input Text: आरामकी पुज्‍युङ ति अम्‍मीनादाब, अम्‍मीनादाबकी पुज्‍युङ ति नहशोन, नहशोनकी पुज्‍युङ ति सल्‍मोन,
Pronunciation:  pau A: A 9r A: A m A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A A m P A m i: A nB A: A dB A: A b pau A A m P A m i: A nB A: A dB A: A b A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A nB A hv A c} o A nB pau A nB A hv A c} o A nB A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A s A l P A m o A nB pau
TTS: 
  
Input Text: सल्‍मोन ताङ राहाबकी पुज्‍युङ ति बोअज नोक। बोअज ताङ रुथकी पुज्‍युङ ति ओबेद नोक। ओबेदकी पुज्‍युङ ति यिशै,
Pronunciation:  pau A s A l P A m o A nB A tB A: A N A 9r A: A hv A: A b A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A b o A A J A nB o A k ASTERISK A b o A A J A tB A: A N A 9r u A tBh A k i: A p u A J P A j u A N A tB i o A b e A dB A nB o A k ASTERISK o A b e A dB A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A j i A c} aI pau
TTS: 
  
Input Text: यिशैकी पुज्‍युङ ति ग्‍येल्‍वु दाऊद नोक। दाऊदकी पुज्‍युङ ति सोलोमन नोक। सोलोमनकी आमा ति गोमाला उरियाहकी पेर्मी यिनोक।
Pronunciation:  pau A j i A c} aI A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A g P A j e A l P A v u A dB A: u: A dB A nB o A k ASTERISK A dB A: u: A dB A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A s o A l o A m A nB A nB o A k ASTERISK A s o A l o A m A nB A k i: A: A m A: A tB i A g o A m A: A l A: u A 9r i A j A: A hv A k i: A p e A 9r P A m i: A j i A nB o A k ASTERISK pau
TTS: 
  
Input Text: सोलोमनकी पुज्‍युङ ति रहबाम, रहबामकी पुज्‍युङ ति अबिया, अबियाकी पुज्‍युङ ति आसा,
Pronunciation:  pau A s o A l o A m A nB A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A 9r A hv A b A: A m pau A 9r A hv A b A: A m A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A A b i A j A: pau A A b i A j A: A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A: A s A: pau
TTS: 
  
Input Text: आसाकी पुज्‍युङ ति यहोशापात, यहोशापातकी पुज्‍युङ ति यहोराम, यहोरामकी पुज्‍युङ ति उज्‍जियाह,
Pronunciation:  pau A: A s A: A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A j A hv o A c} A: A p A: A tB pau A j A hv o A c} A: A p A: A tB A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A j A hv o A 9r A: A m pau A j A hv o A 9r A: A m A k i: A p u A J P A j u A N A tB i u A J P A J i A j A: A hv pau
TTS: 
  
Input Text: उज्‍जियाहकी पुज्‍युङ ति योताम, योतामकी पुज्‍युङ ति आहाज, आहाजकी पुज्‍युङ ति हिजकिया,
Pronunciation:  pau u A J P A J i A j A: A hv A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A j o A tB A: A m pau A j o A tB A: A m A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A: A hv A: A J pau A: A hv A: A J A k i: A p u A J P A j u A N A tB i A hv i A J A k i A j A: pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: मत्ती
Aligned to: 
  
Text: यहूदाकी पुज्‍युङतिवा ति फारेस ताङ जाहेर नोक, तिवी आमा ति तामार नोक। फारेसकी पुज्‍युङ ति हेस्रोन, हेस्रोनकी पुज्‍युङ ति आराम नोक।
Aligned to: 
  
Text: आरामकी पुज्‍युङ ति अम्‍मीनादाब, अम्‍मीनादाबकी पुज्‍युङ ति नहशोन, नहशोनकी पुज्‍युङ ति सल्‍मोन,
Aligned to: 
  
Text: आसाकी पुज्‍युङ ति यहोशापात, यहोशापातकी पुज्‍युङ ति यहोराम, यहोरामकी पुज्‍युङ ति उज्‍जियाह,
Aligned to: 
  
Text: उज्‍जियाहकी पुज्‍युङ ति योताम, योतामकी पुज्‍युङ ति आहाज, आहाजकी पुज्‍युङ ति हिजकिया,
Aligned to: 
  
Text: हिजकियाकी पुज्‍युङ ति मनश्‍शे, मनश्‍शेकी पुज्‍युङ ति अमोन, अमोनकी पुज्‍युङ ति योशियाह नोक।
Aligned to: 
  
Text: आजोरकी पुज्‍युङ ति सादोक, सादोककी पुज्‍युङ ति आखिम, आखिमकी पुज्‍युङ ति एलिउद,
Aligned to: 
  
Text: मत्ती
Aligned to: 
  
Text: ग्‍येल्‍वु हेरोदकी ग्‍येला कितुप पेला येशू यहूदिया लुङ्‍बाकी बेथलेहेम युलला क्‍येनोक। ती पेला शरकी थाका नेमा कर्मा ल्‍हानी ची कोरुपतिवा यरूशलेमला वानी मीतिवाला दुक सिनी टिसुङ,
Aligned to: